一拍

いっぱく【一拍】

〔手を 1 回打ち鳴らすこと〕 a clap (of the hands); 〔1 回の拍子, またはその長さ〕 a (musical) beat [measure].

●一拍置く pause for one beat; insert a beat [pause]

・そこは一拍置かないで続けて演奏してください. Please continue the melody there with no pause.

・彼は続けざまに右のジャブを繰り出し一拍置いてからボディーブローを放った. He threw a series of right jabs, paused for an instant, and then unleashed a body blow.

●そこはちゃんと一拍分伸ばして発音してください. Please hold that sound for a full beat when you say it.

●フルートの出だしが一拍遅れたよ. The flute came in one measure late.